Фридрих Чернышёв родился в 1989 году в г. Донецк. Учился в Донецком Национальном Медицинском Университете, c 2014 проживал в Киеве, с началом полномасштабной войны в 2022 был вынужден эмигрировать, в настоящее время проживает в Вене.
Открытый транс*мужчина, квир/анархофеминист.

С 2013 года публикуется в Интернет-изданиях и в журнале «Воздух» как переводчик поэзии с немецкого и украинского языков.
Стихи опубликованы в гендерном выпуске газеты «Ышшо Одын — Ышшо Одна» (Алматы),
в журналах «Воздух», «Листок» (Киев), Парадигма,
сетевых изданиях Polutona, Litcentr и TextOnly, на ресурсе Syg.ma.

Подборка поэтических текстов Чернышёва включена в сборник квир-поэзии «Под одной обложкой» (Алматы, 2018)
Переводы стихов на английский опубликованы в выпуске Modern Poetry in Translation, посвященного ЛГБТ-поэзии.

Лонг-лист премии А. Драгомощенко (2017), номинатор Мария Вильковиская.